Technische Übersetzung Deutsch Englisch – was ist wichtig?
Eine technische Übersetzung Deutsch Englisch muss bestimmte Kriterien erfüllen, die über die Anforderungen einer allgemeinsprachlichen Übersetzung hinausgehen. Bei den Übersetzungen von Fachtexten ist es nicht nur wichtig, dass neben der allgemeinsprachlichen Übersetzung auch der Kontext vermittelt wird. Es sind vor allem die Fachkenntnisse entscheidend. Ob juristische, medizinische oder finanzwissenschaftliche Texte, sie alle erfordern Fachkenntnisse in…